C4.4.a. Pourquoi la MLC, 2006, prescrit-elle l’accès des gens de mer à des installations de bien-être à terre? C4.4.b. Quelles sont les obligations de l’État du port en ce qui concerne les services et installations de bien-être à terre? C4.4.c. Quels types de services doivent être offerts dans les installations de bien-être? C4.4.d. Par qui les installations de bien-être doivent-elles être financées? C4.4.e. La MLC, 2006, prescrit-elle que les gens de mer soient autorisés à se rendre dans les installations de bien-être à terre?