C4.4.c. Quels types de services doivent être offerts dans les installations de bien-être?
Le principe directeur B4.4.2 de la MLC, 2006, sous son paragraphe 3 [voir A12], donne une liste non exhaustive de ce que ces installations devraient comprendre:
- des salles de réunion et de détente, selon les besoins;
- des installations de sport et autres installations de plein air, notamment
pour des compétitions; - des installations pédagogiques;
- le cas échéant, des installations permettant de pratiquer la religion et d’obtenir des conseils personnels.