C1.1.e. Un marin de moins de 18 ans pourrait-il effectuer un travail de nuit?

La norme A1.1 de la MLC, 2006, dispose, sous son paragraphe 2, que «le travail de nuit par un marin de moins de 18 ans est interdit» [voir C.1.1.c]. Une dérogation à cette règle peut néanmoins être admise lorsque la formation effective des gens de mer concernés dans le cadre de programmes et plans d’études établis pourrait en être compromise ou que la nature particulière de la tâche ou un programme de formation agréé exige que les gens de mer visés par la dérogation travaillent la nuit et que l’autorité compétente a établi, après consultation des organisations d’armateurs et de gens de mer intéressées, que ce travail ne portera pas préjudice à leur santé ou à leur bien-être.

Âge minimum