C4.1.e. A MLC, 2006 contém um modelo de relatório médico para uso a bordo de navios?
Não existe, na MLC, 2006, qualquer modelo de relatório médico que os países devem adotar em conformidade com o n.º 2 da norma A4.1, para uso dos comandantes e do pessoal médico competente, em terra e a bordo. O objetivo do modelo é explicado no n.º 1 dos princípios orientadores B4.1.2, nomeadamente facilitar o intercâmbio, entre o navio e terra, de informações médicas e informações conexas relacionadas com os marítimos, em caso de doença ou acidente.
Embora não seja exigido nenhum modelo específico ao abrigo da MLC, 2006, a terceira
edição do Guia Médico Internacional para Navios (International Medical Guide for Ships), 64
publicado em 2007 pela Organização Mundial de Saúde (OMS), em nome da OMS, da OIT e da OMI, contém um modelo para o efeito no anexo A.
Cuidados médicos a bordo do navio e em terra