A44. ¿Dónde se pueden encontrar las enmiendas del MLC, 2006 y cuál es su estatus jurídico? ¿Se aplican ya?
Las enmiendas al Código del Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006 están disponibles en el sitio web de la OIT dedicado al MLC, 2006 (www.ilo.org/mlc). En diciembre de 2019, se habían adoptado tres conjuntos de enmiendas:
- Enmiendas de 2014 al MLC, 2006 – Estado: En vigor – Fin del plazo para comunicar desacuerdo formal: 18 de julio de 2016 – Fecha de entrada en vigor: 18 de enero de 2017 – Temas: Sistema de garantía financiera para compensar a la gente de mar en caso de abandono, discapacidad prolongada y muerte.
- Enmiendas de 2016 al MLC, 2006 – Estado: En vigor – Fin del plazo para comunicar desacuerdo formal: 8 de julio de 2018 – Fecha de entrada en vigor: 8 de enero de 2019 – Temas: Protección de la gente de mar contra el acoso y la intimidación a bordo de los buques. Prórroga de la validez de los certificados de trabajo marítimo en circunstancias en las que los buques hubieran superado la inspección correspondiente, pero en las que no fuera posible ni expedir ni entregar un nuevo certificado a bordo.
- Enmiendas de 2018 al MLC, 2006 – Estado: No en vigor – Fin del plazo para comunicar desacuerdo formal: 26 de junio de 2020 – Fecha de entrada en vigor: 26 de diciembre de 2020 – Temas: Pago de los salarios y las prestaciones de la gente de mar durante el periodo de cautiverio en caso de actos de piratería a o de robo a mano armada contra los buques.
En cuanto a la entrada en vigor de las enmiendas al Código del MLC, 2006, conviene establecer una distinción entre tres situaciones diferentes:
El MLC, 2006 es ratificado antes de aprobar la enmienda
Artículo XV
(7) Toda enmienda aprobada por la Conferencia deberá considerarse aceptada, a menos que, al término del plazo fijado [dos años desde la fecha de notificación], el Director General haya recibido expresiones formales de desacuerdo de más del 40 por ciento de los Miembros que hayan ratificado el Convenio y que representen como mínimo el 40 por ciento del arqueo bruto de la flota mercante de los Miembros que hayan ratificado el Convenio.
(8) Toda enmienda que se considere aceptada entrará en vigor seis meses después del vencimiento del plazo fijado para todos los Miembros ratificantes, excepto para los que hubieren expresado formalmente su desacuerdo con arreglo al párrafo 7 que antecede y no hubieren retirado tal desacuerdo de conformidad con el párrafo 11. Ello, no obstante:
a) antes del vencimiento del plazo fijado, todo Miembro ratificante podrá comunicar al Director General que la enmienda entrará en vigor para dicho Miembro solo después de que este haya remitido una notificación expresa de su aceptación, y
b) antes de la fecha de entrada en vigor de la enmienda, todo Miembro ratificante podrá comunicar al Director General que se declara exento de la aplicación de dicha enmienda durante un periodo determinado.
(11) Todo Miembro que haya expresado formalmente su desacuerdo con una enmienda podrá retirarlo en todo momento. Si el Director General recibe la comunicación de ese retiro después de la entrada en vigor de la enmienda, esta entrará en vigor para dicho Miembro seis meses después de la fecha en que se haya registrado dicha comunicación.
El MLC, 2006 es ratificado entre la fecha de aprobación de una enmienda y la fecha de su entrada en vigor
El Gobierno interesado puede «aceptar las enmiendas, dirigiendo una declaración formal en ese sentido al Director General» 36 . Hasta que la OIT no reciba esta declaración, el país no estará vinculado por las enmiendas.
El MLC, 2006 es ratificado después de la entrada en vigor de una enmienda
Artículo XV
(12) Después de la entrada en vigor de una enmienda, el Convenio solo podrá ser ratificado en su forma enmendada.
Preguntas generales sobre el MLC, 2006